English for Today: HSC

HSC: English 1st paper (Vocabulary with Synonyms & Antonyms)

........................................................

Enrich your vocabulary! 

ইংরেজিতে যার শব্দভাণ্ডার যতো বেশি সমৃদ্ধ,সে থাকবে তত বেশি এগিয়ে।আজ মূল বইয়ের Unit-1 দিয়ে শুরু করছি।Text book (মূল বইয়ের) এর শব্দভান্ডার আয়ত্তে থাকলে তুমি সহজেই অন্যদের চাইতে থাকবে অনেক এগিয়ে। Varsity admission test এর জন্যও কিন্তু মূল বই পড়তেই হবে।  Please note down all the words which are given below.

 Unit-1

Unit-1; (Lesson-1)

___________

Nelson Mandela,from Apartheid Fighter to President

_______________________

1)Apartheid-বর্ণ/জাতি বৈষম্য।

Synonym:Discrimination,Separation.

Antonym:Equality,Equity

বাক্যে প্রয়োগ:The culture of apartheid is one of the biggest problems of Africa.

2)Multi-racial-বহুজাতিক।

Synonym: Interracial,Multiethnic.

Antonym:Mono-racial,Exclusive.

বাক্যে প্রয়োগ:Mandela guided South Africa from the shackles of apartheid to a multi-racial democracy.

3)Reconciliation-পুনর্মিলন।

Synonym:Reunion,Settlement.

Antonym:Estrangement,Separation.

বাক্যে প্রয়োগ:He was an icon of peace and reconciliation.

4)Embody-ভাবনার বাস্তব রূপ প্রদান।

Synonym:Symbolize,Represent,Exemplify.

বাক্যে প্রয়োগ:Mandela came to embody the struggle for justice around the world.

5)Resolve-দৃঢ় সম্পর্ক।

Synonym:Resolution,Decision,

Tenacity,Steadfastness.

বাক্যে প্রয়োগ:Mandela never lost his resolve to fight for his peoples' emancipation.

6)Emancipation-রাজনৈতিক মুক্তি।

Synonym:Leberation,freedom.

Antonym:Enslavement.

বাক্যে প্রয়োগ:Our freedom fighters never lost their resolve to fight for the emancipation of our country.

7)Charisma-(জনগণের শ্রদ্ধা ও ভালোবাসা পাওয়ার মতো) বিশেষ সম্মোহনী শক্তি বা গুণ।

Synonym:Personality,Magnetism.

বাক্যে প্রয়োগ:His prestige and charisma helped him win the support of the world.

8)Race-জাতি

Synonym:Clan,Nation,Tribe.

বাক্যে প্রয়োগ:Everybody should hate the race discrimination.

9)Discrimination-বৈষম্য

Synonym:Inequity,Favouritism.

Antonym:Equity.

বাক্যে প্রয়োগ:I hate race discrimination.

10)Manifestation-কোনো রূপে প্রকাশ বা দৃশ্যমান।

Synonym:Expression,Revelation,Appearance,Exposure.

বাক্যে প্রয়োগ:'I hate race discrimination most intensely and in all its manifestations.'

11)Chasm-(কোনো জাতি বা গোষ্ঠী বা ব্যক্তির মত/স্বার্থ/অনুভূতি প্রভৃতির) ব্যবধান,পার্থক্য।

Synonym:Canyon,Cavity.

বাক্যে প্রয়োগ:The moment to bridge the chasms that divide us has come.(আমাদের মধ্যকার ব্যবধানগুলোকে জোড়া লাগানোর মুহূর্তটি এসেছে,যা আমাদেরকে বিভক্ত করে রেখেছিলো)

12)Negotiate-আলোচনা করা,পরামর্শ করা।

Synonym:Discuss,Talk,Consult,Converse.

বাক্যে প্রয়োগ:I negotiate with him.

13)Prominent-লক্ষ্যণীয়,গুরুত্বপূর্ণ,সুপ্রত্যক্ষ।

Synonym:Famous,Important.

Antonym:Unknown,Unimportant.

বাক্যে প্রয়োগ:Atif Aslam is a prominent singer.

14)Advocate-সমর্থক,প্রবক্তা।

Synonym:Supporter,Campaigner.

Antonym:Opponent,Critic.

বাক্যে প্রয়োগ:Mandela went on to play a prominent role on the world stage as an advocate of human dignity in the face of challenges ranging from political repression to AIDS.(ম্যান্ডেলা লক্ষ্যণীয় ভূমিকা পালন করা চালিয়ে গেলেন বিশ্বমঞ্চে মানব মর্যাদার সমর্থক হিসেবে চ্যালেঞ্জের মোকাবেলায় রাজনৈতিক দমন থেকে AIDS পর্যন্ত।)

15)Repression:দমন।

Synonym:Suppression,Subjugation.

বাক্যে প্রয়োগ:See the sentence of 8th word.

16)Revered-সম্মানিত,গভীরভাবে শ্রদ্ধেয়।

Synonym:Respected,Honoured.

Antonym:Despised,Hated.

বাক্যে প্রয়োগ:Mandela remaind one of the world's most revered public figures.

17)Testimony-বক্তব্য

Synonym:Attestation,Evidence.

বাক্যে প্রয়োগ:His statement from the dock(আদালতের কাঠগড়া) was his political testimony.(আদালতের কাঠগড়া থেকে তাঁর বক্তব্য ছিলো রাজনৈতিক বক্তব্য।

18)Domination-কর্তৃত্ব,অসীম বা নিরঙ্কুশ ক্ষমতা,শাসন।

Synonym:Powe're,Command,Dominion.

বাক্যে প্রয়োগ:Mandela had fought against white domination.

19)Cherish-মনে-প্রাণে চাওয়া।

Synonym:Relish,Esteem.

Antonym:Reglect.

বাক্যে প্রয়োগ:"I have cherished the ideal of a democratic and free society.

20)Unwavering-দৃঢ়,অবিচল।

Synonym:Determined,Resolute.

Antonym:Wavering

বাক্যে প্রয়োগ:He was unwavering about his testimony.

21)Sparkle-দ্যুতি,নজর কাড়া (ব্যক্তিত্ব ও কর্মকান্ড)

Synonym:Twinkle,Glitter.

বাক্যে প্রয়োগ:Mandela remained one of the world's most revered public figures(ম্যান্ডেলা হয়ে রইলেন বিখ্যাত বিশ্বের সবচেয়ে সম্মানিত জননেতাদের মধ্যে অন্যতম হয়ে),combining celebrity sparkle with an unwavering message(যুক্ত করে বিখ্যাত ব্যক্তির উজ্জ্বলব্যক্তিত্বে অপরিবর্তনীয় বার্তার সাথে) of freedom,respect and human rights.(স্বাধীনতা,সম্মান এবং মানবাধিকারের)(পূর্ণাঙ্গ অর্থ:ম্যান্ডেলা বিশ্বের সবচেয়ে সম্মানিত জননেতাদের মধ্যে অন্যতম হয়ে রইলেন বিখ্যাত ব্যক্তির উজ্জ্বলব্যক্তিত্বতে স্বাধীনতা,সম্মান এবং মানবাধিকারের অপরিবর্তনীয় বার্তা যুক্ত করে।)

-------------

-------------

Unit-1;Lesson-2 (1st episode)

___________

The Unforgettable History.

_______________________

1)Overflowing-(ভারাক্রান্ত অর্থে) প্রচুর,প্রাচুর্য।

Synonym:Brimming,Swaming.

Antonym:Empty.

বাক্যে প্রয়োগ:'I stand before you today with a heart overflowing with grief.('আজ আমি দু:খ ভারাক্রান্ত হৃদয় নিয়ে আপনাদের সামনে হাজির হয়েছি।')

2)Grief-শোক,বেদনা,দু:খ।

Synonym:Sorrow,Trouble.

Antonym:Delight,Happiness.

বাক্যে প্রয়োগ:See the sentence of 1st word.

3)Cope with-(সময়ের সাথে,ঘটনার সাথে,কর্মকান্ডের সাথে,ব্যক্তির সাথে) পেরে উঠা,সমঝোতা করা।

Synonym:Deal with,Struggle with.

বাক্যে প্রয়োগ:'We have been trying to do our best to cope with yhe situation.(আমরা আমাদের জীবন দিয়ে চেষ্টা করেছি....)*

*যেহেতু এটি একটি ঐতিহাসিক বক্তব্যের ইংরেজি অনুবাদ,তাই এখানে শাব্দিক অর্থ প্রয়োগ সমীচীন হবে না।

4)Awash-

Synonym:Soak,Flood,Sop.

বাক্যে প্রয়োগ:'The streets of Dhaka,....Rangpur are awash with the blood of our brothers.'(ঢাকা,....রংপুরের রাজপথ আমার ভাইয়ের রক্তে রঞ্জিত হয়েছে।')

5)Assembly-সভা,সংসদ,অধিবেশন,পরিষদ।

Synonym:Convocation,Meeting.

বাক্যে প্রয়োগ:Thirty five members of the Assembly came from west Pakistan.(পরিষদের ৩৫ জন সদস্য পশ্চিম পাকিস্তান থেকে এসেছিলো।)

6)Tragic-বিয়োগান্তক।

Synonym:Deadly,Mournful.

Antonym:Glorious,Triumphant.

বাক্যে প্রয়োগ:"I have to report to you that we have passed through twenty-three tragic years."

7)Inflict-আঘাত দেয়া।

Synonym:Afflict,Enforce,Impose.

বাক্যে প্রয়োগ:"Bengal's history of those years is full of torture inflicted on our people."

8)Agony-তীব্র যন্ত্রণা।

Synonym:Misery,Woe.

বাক্যে প্রয়োগ:"Twenty-three years of a history of men and women in agony."

9)Crimson-লাল করা।

Synonym:Make red.

বাক্যে প্রয়োগ:"The history of Bengal is the history of a people who have repeatedly made their highway crimson with their blood."

10)Victor-বিজেতা,বিজয়ী।

Synonym:Winner,Champion.

Antonym:Loser

বাক্যে প্রয়োগ:"Even through we were the victors in the election of 1954 we could not form a government then."

11)Launch-তুলে ধরা।

Synonym:Initiate,Open.

বাক্যে প্রয়োগ:"In 1966 when we launched........our boys were shot dead on 7 June."

12)Assume-দায়িত্ব গ্রহণ করা।

Synonym:Take over.

বাক্যে প্রয়োগ:"Yahya Khan assumed the reins.......he declared that.....restore democracy."

13)Restore-পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনা।

Synonym:Recover,Revive.

Antonym:Damage,Remove.

বাক্যে প্রয়োগ:See the example of 12th word.

14)Claim-দাবি করা,ঘোষণা দেয়া।

Synonym:Demand,Affirm.

বাক্যে প্রয়োগ:"He claimed that whoever came here would be slaughtered."

15)Proceeding-কর্মপন্থা।

Synonym:Action,Affair.

বাক্যে প্রয়োগ:"Thirty-five members of the Assembly came from West Pakistan to take part in its proceedings."

16)Dissolve-লুপ্ত হওয়া।

Synonym:Break up,Dismiss.

বাক্যে প্রয়োগ:"But it was dissolved all of a sudden."

17)Protest-প্রতিবাদ করা।

Synonym:Disagree,Oppose.

Antonym:Agree,Accpet.

বাক্যে প্রয়োগ:"After the Assembly's session was prorogued (মুলতবি ঘোষণা করা) the people of this country protested."

18)Strike-ধর্মঘট।

Synonym:Walk-out,Refusal.

বাক্যে প্রয়োগ:"Observe the General Strike ewe have called peacefully."

19)Spontaneously-স্বত:স্ফূর্তভাবে।

Synonym:Naturally,Willingly.

Antonym:Forcefully.

বাক্যে প্রয়োগ:"They came to the streets spontaneously."

20)Wretched-শোচনীয়।

Synonym:Awful,Miserable.

Antonym:Admirable,Excellent

বাক্যে প্রয়োগ:His economic situation is very wretched.

21)Downtrodden-নিপীড়িত,নির্যাতিত।

Synonym:Repressed.

বাক্যে প্রয়োগ:"Those who brought arms........the downtrodden people of the land."

22)Massacre-ছড়ানো,এলোমেলো (নৃশংস গণহত্যা অর্থে)।

Synonym:Slaughter,Murder.

বাক্যে প্রয়োগ:"Come and see how our mothers are being.....of their children;how....are being massacred."

23)Apparently-স্পষ্টভাবে।

Synonym:Clearly,Seemingly.

Antonym:Unclearly.

বাক্যে প্রয়োগ:"He was apparently said that I had agreed to attend......of March."

24)Barrack-সৈন্যালয়।

Synonym:Camp,Billet.

বাক্যে প্রয়োগ:"You'll have to return all army personnel to their barracks."

25)Exempt-অব্যাহতি দেয়া।

Synonym:Discharge,Release.

Antonym:Arrest.

বাক্যে প্রয়োগ:"....all other things will be exempted from the General Strike from tomorrow."

26)Standstill-অচলাবস্থা।

Synonym:Pause,Deadlock.

Antonym:Advance,Progress.

বাক্যে প্রয়োগ:".....make sure that traffic on all roads and ports are brought to a standstil."

27)Suppress-দমিয়ে রাখা।

Synonym:Check,Subdue.

Antonym:Incite.

বাক্যে প্রয়োগ:"You can't suppress seventy million people forever."

28)Anarchy-নৈরাজ্য,অরাজকতা।

Synonym:Chaos,Riot.

Antonym:Control,Rule.

বাক্যে প্রয়োগ:"Remember......to create anarchy and to loot."

29)Taint-দূষিত করা।

Synonym:Corrupt,Pollute.

বাক্যে প্রয়োগ:"....let us not traint ourselves in any way."

30)Exterminate-ধ্বংস করা।

Synonym:Abloish,Massacre.

বাক্যে প্রয়োগ:"But if any attempt is made to exterminate....must take appropriate action."

Unit-1;Lesson-3

___________

Two Women.

_______________________

1)Expertise-বিশেষ বিষয়ে জ্ঞান বা দক্ষতা।

Synonym:Mastery.

Antonym:Inexperience.

বাক্যে প্রয়োগ:It was her expertise in skydiving that led to her selection as a cosmonaut.(Skydiving-এ তার বিশেষ জ্ঞান ও দক্ষতার কারণে তাকে নভোচারী হিসেবে নির্বাচন করা হয়েছিলো।)

2)Cosmonaut-নভোচারী।

Synonym:Astronaut.

বাক্যে প্রয়োগ:See the example of 1st word.

3)Faultlessly-নিখুঁতভাবে।

Synonym:Correctly,Appropriately.

Antonym:Incorrectly,Inappropriately.

বাক্যে প্রয়োগ:Finishing a two-hour countdown,Vostok-6 launched faultlessly.

4)Orbit-কক্ষপথে ভ্রমণ করা (বৃত্তাকার)।

Synonym:Circle.

বাক্যে প্রয়োগ:She orbited the earth 48 times.

5)Aerosol-বাষ্পীয় বস্তু।

Synonym:Vaporizer.

বাক্যে প্রয়োগ:Tereshkova's flight log and the photograhs' of the horizone (দিগন্ত) used to identify (সনাক্ত) aerosol layers (স্তর) of within the atmosphere.

6)Obtain-অর্জন করা।

Synonym:Acquire,Gain.

Antonym:Lose.

বাক্যে প্রয়োগ:She obtained her Master's degree in Aerospace Engineering.

7)Retrieve-মেরামত করা।

Synonym:Recall,Recover.

Antonym:Lose.

বাক্যে প্রয়োগ:She was responsible for deploying....necessitating a space walk...to retrive the satellite.(তিনি স্পার্টান স্যাটেলাইট স্থাপন করার দায়িত্বে ছিলেন যেটা অবশ্য ঠিকমতো কাজ না করার কারণে তার দুই সহকর্মী নভোচারী Winston Scott এবং Tako Doi-এর জন্য মহাকাশে পদচারণা করা আবশ্যক হয়ে পড়েছিলো স্যাটেলাইটটিকে মেরামত করার জন্য।)

8)Ill-fated-অশুভ।

Synonym:Unfortunate,Unlucky.

Antonym:Lucky,Fortunate.

বাক্যে প্রয়োগ:On 16 January 2003,Kalpana Chawla finally....her new mission...the ill-fated space...Columbia.(অবশেষে,২০০৩ সালের ১৬ই জানুয়ারি দুর্ভাগা মহাকাশযান কলম্বিয়ায় কল্পনা চাওলা অন্য ছয় জন মহাকাশচারীকে সংগে নিয়ে তার নতুন মিশন শুরু করলেন।)

9)Disintegrate-খন্ডিত হওয়া বা করা।

Synonym:Apart,Separate.

বাক্যে প্রয়োগ:Columbia disintigrated over Texas during it's re-entry into the Earth's atmosphere.(পৃথিবীর বায়ুমন্ডলে পুন:প্রবেশের সময় কলাম্বিয়া টেক্সাসের উপর ভেঙে পড়ে।)

10)Penetrate-কোনো কিছুর মধ্য দিয়ে যাওয়া।

Synonym:Enter.

বাক্যে প্রয়োগ:Hot gases penetrated the interior of the wing.

11)Break down-ভেঙে পড়া।

Synonym:Collapse,Crash,Break.

বাক্যে প্রয়োগ:The rest of the shuttle to break down.(মহাকাশযানের বাকি অংশটুকু ভেঙে পড়েছিলো।)

12)Undergo-অভিজ্ঞতা/কোনো কিছুর ভিতর দিয়ে যাওয়া।

Synonym:Experience,Suffer.

বাক্যে প্রয়োগ:Tereshkova had to undergo a series of training.(Tereshkova-কে পরপর অনেকগুলো প্রশিক্ষণের মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিলো।)

Prepared by Noor E Alam