Diaspora

    

                 Diaspora 

‘Diaspora’ is a term by which we understand those people, who leave their homelands, and settle in other parts of the world. It is either because they are forced to do so or because they willingly leave their homeland. In the history of human civilization, we find numerous events of diaspora. The Jews were the first diasporas in the history of mankind. Their ancestor Abraham was forced to leave Iraq and took shelter in Egypt. In Egypt, he was a diaspora. Then his offspring Jews were forced to leave Egypt and settled themselves in Palestine. There they were diasporas. Later, many of them were forced to leave Palestine during the Islamic era. These Jews became diasporas in Europe and then in America. Coming from the central Europe, the Aryans were also diasporas although the cause of their migration is unknown. In the twentieth century, after the World War-II the Jews started gathering in Palestine. With the help of western owner, they have formed a Jew lad in Palestine named Israel. The Palestinians are now forced to leave their homeland. They are becoming diasporas in different countries of the world. The political turmoil in the Middle East, which includes places like Syria, Libya and Iraq, is driving these people into Europe and also many other countries. A lot of people have become diasporas in Africa, too, over the centuries. Most of the reasons behind it are ravages of nature. However, now the main reason of diaspora is globalization.

Diaspora 'একটি শব্দ যার দ্বারা আমরা যারা মানুষ বুঝতে, যারা তাদের homelands ছেড়ে, এবং বিশ্বের অন্যান্য অংশে বসবাস। এটি হয় কারণ তারা এগুলি করতে বাধ্য হয় অথবা কারণ তারা স্বেচ্ছায় তাদের স্বদেশ ছেড়ে চলে যায়। মানব সভ্যতার ইতিহাসে আমরা ডায়াসপোরামের অনেক ঘটনা খুঁজে পাই। ইহুদিরা মানবজাতির ইতিহাসে প্রথম প্রবাসী ছিল। তাদের পূর্বপুরুষ অব্রাহামকে ইরাক ত্যাগ করতে বাধ্য করা হয়েছিল এবং মিশরে আশ্রয় নেওয়া হয়েছিল। মিশরে, তিনি একটি diaspora ছিল। তারপর তার বংশধর ইহুদিদের মিশর ত্যাগ করতে এবং ফিলিস্তিনে নিজেদের বসতে বাধ্য করা হয়। সেখানে তারা diasporas ছিল। পরে, তাদের অনেকেই ইসলামী যুগে ফিলিস্তিন ত্যাগ করতে বাধ্য হয়। এই ইহুদীরা ইউরোপে এবং তারপর আমেরিকাতে প্রবাসী হয়ে ওঠে। মধ্য ইউরোপ থেকে আসছে, আর্যরাও প্রবাসী ছিলো যদিও তাদের অভিবাসনের কারণ অজানা। বিংশ শতাব্দীতে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর ইহুদীরা ফিলিস্তিনে একত্রিত হতে শুরু করে। পশ্চিমা মালিকদের সহায়তায় তারা ইসরায়েল নামে ফিলিস্তিনের একজন ইহুদী যুবক গঠন করেছে। ফিলিস্তিনিদের এখন তাদের স্বদেশ ছেড়ে চলে যেতে বাধ্য করা হয়। তারা বিশ্বের বিভিন্ন দেশে diasporas হয়ে উঠছে। মধ্য প্রাচ্যের রাজনৈতিক অস্থিরতা, যার মধ্যে সিরিয়া, লিবিয়া এবং ইরাক মত জায়গা রয়েছে, এই মানুষকে ইউরোপে এবং অন্যান্য দেশেও চালাচ্ছে। বহু শতাব্দী ধরে আফ্রিকায় আফ্রিকার বহু লোক ডায়াসপোরাস হয়ে উঠেছে। এর পিছনে বেশিরভাগ কারণই প্রকৃতির বিপত্তি। যাইহোক, এখন ডায়াসপোরা প্রধান কারণ বিশ্বায়ন হয়।

Prepared by Noor E Alam

HopeLand Educare

‘ অভিবাসন ‘ একটি পরিভাষা যা দ্বারা আমরা সেসব মানুষ কে বুঝি যারা তাদের দেশ ত্যাগ করে এবং বিশ্বের অন্য অংশে গিয়ে বসতি স্থাপন করেছে। এর কারন হয় তারা যেতে বাধ্য হয়েছে আর না হয় তারা নিজেরা দেশ ত্যাগ করেছে। মানব সভ্যতার ইতিহাসে ,আমরা অভিবাসী হওয়ার অসংখ্য ঘটনা দেখতে পাওয়া যায়। ইহুদিরা মানব্জাতির ইতিহাসে প্রথম অভিবাসী হয়েছিল। তাদের পূর্ব পুরুষ আব্রাহাম ইরাক ত্যাগ করতে বাধ্য হয়েছিলেন এবং মিশরে আশ্রয় গ্রহন করেছিলেন । মিশরে তিনি অভিবাসী ছিলেন। তারপর তার উত্তরসূরি ইহুদীরা মিশর ছাড়তে বাধ্য হয়েছিলেন এবং ফিলিস্তিনে বসতি স্থাপন করেন। ফিলিস্তিনে তারা ছিল অভিবাসী। পরবর্তীকালে ইসলামী যুগে তাদের অনেকেই ফিলিস্তিন ত্যাগ করতে বাধ্য হয়েছিল । এসব ইহুদি ইউরোপ এবং পরে আমেরিকা তে অভিবাসী হয়। মধ্য ইউরোপ থেকে আর্য রা ভারত উপমহাদেশে বসতি স্থাপন করেছিল। এখানে আর্যরা ও অভিবাসী ছিল। বিংশ শতকে , দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর ইহুদীরা ফিলিস্তিনে জমায়েত হতে শুরু করে। পশ্চিমা শক্তির সহায়তায় ,তারা ফিলিস্তিনে ইসরায়েল নামে একটি ইহুদি রাষ্ট্র গঠন করে। ফিলিস্তিন রা এখন নিজের দেশ ত্যাগ করে তারা বিভিন্ন দেশে অভিবাসী হতে বাধ্য হচ্ছে । মধ্য প্রাচ্যের অস্থিরতার সাথে জড়িত সিরিয়া, লিবিয়া, এবং ইরাক , বহু লোক কে ইউরোপ ও অন্যান্য দেশে অভিবাসী হতে তাড়িত করছে । পুরো শতক জুড়েই অনেক মানুষ আফ্রিকা তে অভিবাসী হয়েছে যার কারন গুলো্র অধিকাংশই হলো প্রাকৃতিক ভয়াবহতা। কিন্তু এখন অভিবাসী হওয়ার অন্যতম কারন বিশ্বায়ন।